No se encontró una traducción exacta para أساليب التعذيب

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe أساليب التعذيب

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • I know that there are methods of torture but your Lord. These things are good.
    أعلم ان هناك أساليب تعذيب ولكن بربك - هذه أشياء جيده-
  • had been tortured in the way he described.
    تعرض للتعذيب بالأساليب التي يصفها.
  • Nor were they weakened by the psychological tortures and pressures, or the absence of family and friends.
    ولم يهنوا في وجه أساليب التعذيب والضغوط النفسيين، أو غياب الأسرة والأصدقاء.
  • The police reportedly use physical and psychological torture during arrest and interrogation and the perpetrators are rarely punished.
    وورد أن الشرطة تستخدم أساليب التعذيب البدني والنفسي خلال الاعتقال والتحقيق وقلما يُعاقب مرتكبو هذه المخالفات.
  • Methods ranged from beatings and electrocution to suspension from the ceiling and waterboarding.
    وتتراوح أساليب التعذيب بين الجلد واللدع بالشحنات الكهربائية والتعليق من السقف والإغراق لحد الاختناق.
  • In some cases, torture, beatings and threats were used during interrogations and so as to extract confessions.
    وفي بعض الحالات، كانت تستخدم أساليب التعذيب، والضرب، والتهديد أثناء الاستجوابات ومن أجل انتزاع اعترافات.
  • You know, I don't normally approve of torture, But in your case, that is personal.
    أتعلم ، عادة لا أستحسن إستخدام الأساليب التعذيبية .ولكن قضيتُكَ ، فهيّ قضية شخصية
  • You're lying to me, and if you don't stop, I'm going to use one of those tortures your people are so famous for on your little body until you tell me what I want to know!
    إنّكِ لتكذبين عليّ وإن لمْ تكفّي سأستخدم أحد أساليب التّعذيب التي يشتهر بها قومكِ بشدّة
  • Most of the methods of torture and poor conditions of detention recorded in last year's report were again reported by a number of witnesses.
    وأبلغ عدد من الشهود، مرة أخرى، عن غالبية أساليب التعذيب وسوء ظروف الاعتقال التي سُجلت في تقرير العام الماضي.
  • Likewise, the Committee's understanding of and recommendations in respect of effective measures are in a process of continual evolution, as, unfortunately, are the methods of torture and ill-treatment.
    ومثلما تتطور أساليب التعذيب وإساءة المعاملة، للأسف، بشكل مستمر، يتطور أيضاً فهم اللجنة للتدابير الفعالة وتوصياتها في هذا الشأن.